“老赖”借朋友5万元不还 法官释法明理促和解

　　近日，秦州区人民法院民一庭成功调解了一起民间借贷纠纷，不仅化解了当事人的心结，也维护了当事人之间的朋友情谊。

　　原告郭某与被告李某系朋友关系。2022年8月13日，被告以经营资金紧张为由向原告借款9万元，同时由案外人张某为该借款提供担保。原告于2022年8月13日通过银行转账交付给被告9万元，原、被告约定在2023年5月20日之前还款5万元，于2023年12月底之前偿还4万元。后被告于2023年底归还原告4万元，尚欠原告5万元的借款至今未还，原告为主张其权利诉至法院，要求被告归还剩余的5万元。

　　调解过程中，法官耐心向双方释法析理，详细分析判决执行可能产生的风险和不利后果。被告表示愿意偿还，但因手头资金紧缺无法一次性还清。为妥善化解双方矛盾，法官考虑到被告目前的经济窘境，本着既不损害双方利益，又维护社会稳定的原则，动之以情晓之以理多次做调解工作，并根据实际情况为双方提出调解建议，最终，原、被告达成一致调解协议。