“终本”＝“钱打水漂了? ”NO！看张掖甘州法院“终本”案件一朝执结！

　　“终结本次执行程序？啥意思？”“我的案子法院是不是不管了？”在执行案件过程中常常会听到“终本”一词，那“终本”是不是等于“钱打水漂了? ”

　　近日，甘州区法院执行局圆满执结一件“终本”案件，用实际行动切实维护了胜诉当事人的合法权益。

　　申请执行人王某某与被执行人林某1、林某2合同纠纷一案，2022年4月经法院判决，由林某1、林某2偿还王某某欠款303100元及逾期利息。履行期限届满后，林某1、林某2未履行生效法律文书确定的义务，王某某遂向法院申请强制执行。

　　案件进入执行程序后，法院依法向被执行人林某1、林某2送达了执行通知书、报告财产令等法律文书，全面查询了其名下财产，但均未发现可供执行的财产，加之被执行人林某1、林某2常年在外务工无具体住所，执行干警多次上门查找无果后，案件依法终结本次执行程序。

　　近日，申请执行人向甘州区法院执行干警提供线索，称被执行人在某市一服装制造厂工作。接到线索后，执行干警迅速行动，立即前往被执行人工作场地对其阐明拒不履行生效法律文书确定的义务将会承担的严重后果，并重点从影响子女考学入手，规劝被执行人积极履行案款。最终，迫于法院强大的执行威慑力和出于对正在就读高三女儿前程的考虑，被执行人当即筹集资金，履行完毕全部案款。

　　法官寄语：“终本”只是暂时性停止案件执行程序，而不是免除被执行人的义务，已经采取的失信、限制消费、限制出境等信用惩戒措施依旧有效。在此法官温馨提醒每一位申请人,向人民法院及时提供被执行人下落及财产线索,是法律规定的义务,主动提供有效线索,不仅能促进执行案件快速精准执结,更能保障自己的合法权益及时兑现。