榆中县和平法庭战疫期间服务不停歇 成功审理两起民事纠纷案

　　原标题：和平法庭战疫期间服务不停歇 成功审理两起民事纠纷案

　　2020年3月10日，和平法庭利用“云审理”网络系统隔空审理了一起民间借贷纠纷案件。在当前疫情防控的严峻形势下，及时化解了矛盾，保障了当事人在特殊时期的合法权益。

　　陈某诉赵某民间借贷纠纷一案，涉案标的达60多万元，法庭立案受理后对双方当事人进行了送达，到了开庭时间，防疫工作尚未结束。考虑到案件涉案标的较大，当事人为了维护自身利益心情焦急，法官决定通过在线网络视频方式调处该起案件。

　　开庭之前，法官审查案卷了解案情得知本案证据充分、事实清楚，并且提前电话和双方沟通是否有调解意愿。开庭时三方在线连接，法官积极沟通调处，双方很快达成还款协议。利用“云端审理”，法庭干警有效地避免了人员聚集，保质保量地高效化解了当事人纠纷，做到了案结事了。

　　当天，另一起人身损害赔偿纠纷案件在和平法庭院子里审理。杨某诉某山庄人身损害赔偿纠纷一案，考虑到人案件的特殊性和当事人尤其是受损害方的心理，法官认为保障当事人的合法权益不容等待，然而在开庭当天双方代理人加上当事人前来应诉的人数较多，为了避免人员聚集，法官决定利用法庭院子的空旷场地进行开庭。

　　很快，院子里的一个临时简易审判庭搭建了起来。春寒料峭，庭审持续了一个多小时，结束之后，书记员的手指已经冻得通红，仍然盯正双方当事人签好笔录，完成自己的本职工作。

　　疫情防控越是到最吃劲的时候，越要坚持依法防控，榆中县人民法院的干警们在做好防控疫情工作的同时，创新工作方法，深化便民举措，不断克服疫情对审判执行工作的影响，切实保障人民群众的合法诉讼权益，让人民群众在疫情的寒冷中感受到司法的力量的温度。